Une sauce pour terrine apporte la touche d'acidité et d'onctuosité qui équilibre une terrine de légumes ou de poisson. Cette version froide, à base de crème ou de fromage blanc, de moutarde, de citron et d'herbes fraîches, se prépare en quelques minutes et s'adapte à la terrine servie.
Une bonne sauce est le complément idéal d'une terrine de légumes ou de poisson. Fraîche, légère et parfumée aux herbes, elle apporte l'acidité et l'onctuosité qui équilibrent la richesse de la terrine. Cette sauce polyvalente, préparée en quelques minutes, convient pour de nombreuses terrines et préparations froides servies en entrée.
Préparer la sauce fraîche aux herbes
Mélangez dans un bol 20 cl de crème fraîche ou de fromage blanc avec 2 cuillères à café de moutarde de Dijon, le jus d'un demi-citron, une cuillère à soupe de câpres égouttées finement hachées et une bonne poignée d'herbes fraîches ciselées (ciboulette, aneth, persil, estragon).
Assaisonnez de sel, poivre blanc fraîchement moulu et ajustez l'acidité selon les goûts avec plus de citron si nécessaire. Laissez reposer 15 minutes au réfrigérateur pour que les saveurs s'harmonisent. Cette sauce se conserve 2 jours au frais. Vous pouvez varier les herbes selon la nature de la terrine : aneth pour le poisson, basilic pour la terrine de légumes méditerranéenne, ciboulette pour la terrine classique.
Crème ou fromage blanc ?
La crème fraîche donne une sauce plus riche et plus nappante, qui convient aux terrines de poisson délicates. Le fromage blanc, plus léger et légèrement acidulé, se marie bien avec les terrines de légumes et allège l'ensemble. Un yaourt grec offre un compromis, avec une texture épaisse et une fraîcheur marquée. On peut aussi mélanger moitié crème, moitié fromage blanc pour trouver l'équilibre souhaité. Quelle que soit la base, on la fouette légèrement avant d'ajouter les autres ingrédients pour obtenir une sauce lisse.
Les variantes selon la terrine
Avec une terrine de saumon ou de poisson blanc, un peu de zeste de citron, de l'aneth et une pointe de raifort donnent une sauce vive. Avec une terrine de légumes du soleil, courgettes, poivrons ou aubergines, le basilic, un trait d'huile d'olive et une gousse d'ail écrasée l'orientent vers la Méditerranée. Pour une terrine de légumes plus douce, à base de carottes ou de petits pois, la menthe fraîche apporte une note inattendue. Une sauce au yaourt et au concombre râpé, façon tzatziki, accompagne bien les terrines servies en été.
Une sauce chaude, en alternative
Certaines terrines de poisson se servent tièdes : une sauce chaude prend alors le relais. Un beurre blanc, un coulis de tomates réduit ou une crème légère à l'oseille se préparent rapidement. Pour une sauce simple et rapide, la sauce crème fraîche et ciboulette se prête aussi bien aux terrines qu'aux poissons grillés.
Présenter et servir
La sauce se sert à part, dans une saucière ou de petits ramequins, pour que chacun se serve selon son goût. Une tranche de terrine posée sur une assiette, accompagnée d'un trait de sauce et de quelques feuilles de salade, compose une entrée élégante. Pour réaliser la terrine elle-même, la terrine de poisson simple fournit une base facile à associer à cette sauce.











