Les petits pains suédois se façonnent en galettes plates, piquées à la fourchette et cuites quelques minutes dans un four très chaud : voilà ce qui les garde moelleux. Cette recette de petits pains suédois donne dix pains polaires à la mie tendre, avec de la farine, du lait, un peu de sirop et de la levure de boulanger.
D'où vient le petit pain suédois plat et moelleux ?
Le petit pain suédois le plus connu en France est le pain polaire, une galette ronde et souple née dans le nord de la Suède, où la farine de seigle et de blé se mêle souvent à un sirop clair. En Suède, ce pain plat accompagne le petit déjeuner, se garnit de fromage, de saumon ou de crevettes, et se roule autour d'une saucisse. Sa forme fine explique sa cuisson express : la pâte reste dans le four le temps de dorer, pas de dessécher.
Le mot recouvre d'autres pains de la tradition suédoise. Les krisproll sont de petits pains ronds coupés en deux puis séchés au four, à croquer comme une biscotte. Les kanelbullar, roulés à la cannelle et à la cardamome, ont même leur journée nationale chaque 4 octobre depuis 1999. La recette ci-dessous vise la version polaire, la plus pratique au quotidien.
Table des matières
- D'où vient le petit pain suédois plat et moelleux ?
- Les ingrédients pour 10 petits pains suédois
- Préparer et pétrir la pâte
- Laisser lever, façonner et piquer les pains
- Quel temps de cuisson pour des pains polaires moelleux ?
- Réussir la recette : erreurs fréquentes et parades
- Variantes du pain suédois à essayer
- Que mettre dans un pain polaire ?
- Conservation des petits pains suédois : sac, congélateur, réchauffage
Les ingrédients pour 10 petits pains suédois
La liste des ingrédients tient en peu de lignes ; la farine de blé assure la souplesse, la farine de seigle apporte le goût typique du pain suédois.
- 400 g de farine de blé T55 et 100 g de farine de seigle (ou 500 g de farine de blé seule)
- 30 cl de lait tiède
- 20 g de levure de boulanger fraîche, ou 7 g de levure sèche (un sachet de levure)
- 2 cuillères à soupe de sirop d'érable, de golden syrup ou de miel liquide
- 40 g de beurre mou
- 8 g de sel fin
- 1 cuillère à café de graines d'anis ou de fenouil concassées (facultatif)
Le sirop remplace le sucre en poudre des recettes de pain classiques : il colore la croûte et retient l'eau dans la mie. Les graines d'anis rappellent le pain de seigle suédois de fête ; sans elles, le pain reste neutre et se marie avec tout.
Préparer et pétrir la pâte
La pâte de ces petits pains se prépare en quinze minutes, à la main ou au robot. Délayez la levure dans le lait tiède, puis ajoutez le sirop. Dans un grand saladier, mélangez les deux farines, le sel et les graines. Versez le liquide, mélangez à la cuillère, puis ajoutez le beurre mou en morceaux.
Pétrissez 8 à 10 minutes sur le plan de travail fariné, jusqu'à obtenir une pâte lisse qui se détache des doigts. Une pâte encore collante gagne une cuillère de farine ; une pâte sèche, une cuillère d'eau tiède. Au robot, comptez 6 minutes en vitesse lente. Le sel ne doit jamais toucher directement la levure fraîche, d'où le mélange préalable avec la farine.
Laisser lever, façonner et piquer les pains
La levée de la pâte à pain suédois dure environ une heure, couverte d'un torchon, à température ambiante, loin des courants d'air : la boule doit doubler de volume. Dégazez-la ensuite en appuyant du poing, puis divisez-la en 10 pâtons de 85 g environ.
- Boulez chaque pâton entre la paume et le plan de travail.
- Étalez-le au rouleau en disque de 12 à 14 cm, épais d'un petit centimètre.
- Posez les disques sur deux plaques couvertes de papier sulfurisé.
- Piquez toute la surface à la fourchette : sans ces trous, le pain gonfle comme une pita.
- Laissez reposer 20 à 30 minutes sous un torchon pendant que le four chauffe.
Pour un dessin régulier, un rouleau à picots fait le même travail que la fourchette, en un passage.
Quel temps de cuisson pour des pains polaires moelleux ?
Les pains polaires cuisent 7 à 9 minutes à 230 °C, une plaque à la fois, au milieu du four. Ils sont prêts dès que le dessus prend une teinte blonde avec quelques taches dorées ; au-delà, la croûte durcit et le pain perd sa souplesse. Le temps total de la recette, levées comprises, tourne autour de 2 heures, dont 15 minutes de préparation active.
À la sortie du four, empilez les pains et enveloppez-les aussitôt dans un torchon propre. La vapeur qu'ils dégagent ramollit la croûte : c'est l'astuce qui donne la texture souple attendue. Une fois tièdes, rangez-les dans un sac de congélation fermé.
Réussir la recette : erreurs fréquentes et parades
Réussir un petit pain suédois tient surtout à trois gestes : une pâte assez hydratée, des disques fins, une cuisson courte.
- Pain sec et cassant
- Le four n'était pas assez chaud et la cuisson a duré trop longtemps. Mieux vaut 230 °C pendant 8 minutes que 200 °C pendant 15 minutes.
- Pain gonflé en ballon
- La surface n'a pas été assez piquée ; la vapeur s'est accumulée entre les deux faces.
- Mie dense
- Le lait était trop chaud et a affaibli la levure, ou la pâte n'a pas assez levé. Le lait doit sembler juste tiède au doigt.
Variantes du pain suédois à essayer
La même pâte se décline en plusieurs pains suédois, sans changer la base.
- Pain suédois au sarrasin : remplacez la farine de seigle par 100 g de farine de sarrasin, pour un goût plus rustique.
- Pain complet : passez à 250 g de farine complète et 250 g de farine de blé, en ajoutant 2 cuillères à soupe d'eau.
- Petits pains ronds façon krisproll : boulez la pâte en petites boules, cuisez 12 minutes, coupez-les en deux et séchez-les 25 minutes à 150 °C.
- Version sucrée : roulée avec beurre, sucre et cannelle, la pâte rejoint l'univers des desserts et de la pâtisserie maison ; une pâte briochée plus riche se tresse comme une brioche tressée à la levure chimique.
Que mettre dans un pain polaire ?
Le pain polaire se garnit comme en Suède : saumon fumé, fromage frais et aneth ; crevettes et œuf dur ; jambon et concombre. Roulé serré autour d'une garniture, il remplace la tortilla des wraps de l'apéritif coupés en rondelles. Superposé en couches avec une crème de poisson, il sert aussi de base au sandwich cake, ce gâteau salé des buffets scandinaves.
Un pain de la veille se ranime en dix secondes dans une poêle chaude, ou se transforme en pain grillé, en chips d'apéritif ou en pain perdu. Pour les chips, coupez-le au couteau en triangles, badigeonnez d'un filet d'huile d'olive et passez 6 minutes au four : une collation maison, facile et croustillante.
Pour préparer la pâte la veille, laissez-la lever une nuit au réfrigérateur dans un bol filmé, avec 5 g de levure fraîche seulement : la fermentation lente développe le goût de céréale, et la cuisine du matin se limite à façonner et cuire.
Conservation des petits pains suédois : sac, congélateur, réchauffage
Les petits pains suédois se conservent 3 jours dans un sac fermé, à température ambiante. Au congélateur, glissez une feuille de papier sulfurisé entre chaque pain : ils se gardent alors 2 mois et se décongèlent en une heure sur le plan de travail, ou en 20 secondes au grille-pain. Évitez le réfrigérateur, qui rassit la mie plus vite que l'air ambiant.











